L'Amour en Action - Ukraine

 

L'Amour en Action - Ukraine - Mise-à-jour Décembre 2024

(VO en anglais ici)


L'Amour en Action - Soutenir ceux qui souffrent de la guerre en Ukraine

Chers amis,

Love in Action-Ukraine (LIA-U) a été créée en juin 2022 en réponse à la crise humanitaire provoquée par la guerre en Ukraine. Trois communautés de pleine conscience de la région de Washington DC pratiquant la tradition du Village des Pruniers se sont réunies pour offrir une aide concrète aux personnes touchées par la guerre.

Au début, la principale préoccupation de LIA-U était d'aider les réfugiés d'Ukraine qui avaient fui vers la République tchèque, y compris certains étudiants africains qui étudiaient dans des universités ukrainiennes. Depuis septembre 2023, l'objectif principal est de travailler avec des bénévoles et des organisations à but non lucratif tchèques pour offrir une aide humanitaire dans certaines des régions les plus dévastées d'Ukraine et d'orienter nos efforts en particulier vers les bébés, leurs mères, les enfants, les personnes âgées et les personnes en situation de handicap.

Près de trois ans après son début, la guerre en Ukraine fait toujours rage, souvent avec une intensité accrue, et l'équipe de bénévoles de LIA-U continue de collecter des fonds et de distribuer de l'aide humanitaire. En raison des récentes transformations politiques aux États-Unis et dans de nombreux pays européens, la forme de la guerre est susceptible de changer dans les mois à venir. Personne ne sait avec certitude quand ni comment. Cependant, nous savons que cet hiver en Ukraine risque d’être à nouveau terrible, souvent mortel, pour les civils vivant dans ou à proximité des zones de guerre. En cette saison traditionnelle de dons, nous vous demandons de soutenir le financement par LIA-U de certaines personnes extraordinaires qui se portent volontaires pour parcourir mille kilomètres, de la République tchèque à l’est de l’Ukraine, pour livrer des fournitures directement aux portes des maisons, des hôpitaux, de responsables religieux et des institutions locales au service des civils ukrainiens touchés par la guerre.


Aidez-nous - Donnez à Love in Action-Ukraine

Remarque : La procédure ci-dessus pour faire un don est en anglais et relativement complexe. Si vous préférez, vous pouvez faire un don à l'Inter-Sangha des Cistes qui transmettra en votre nom.
 Contactez-nous.

Dans les paragraphes ci-dessous, nous vous proposons un aperçu de certains des efforts de secours soutenus par LIA-U en 2024. (Retrouvez ici la publication fin 2023)

LIA-U collabore souvent avec l’association tchèque à but non lucratif Cesta naděje života (Le chemin vers une vie meilleure). En 2024, LIA-U a facilité le don par une entreprise tchèque d’équipements médicaux d’équipements médicaux neuf mais désormais non maintenus, notamment un appareil d’électrocardiogramme, un échographe, des stérilisateurs et des meubles tels que des chaises médicales, une table chirurgicale et une lampe halogène d’examen médical. LIA-U a ensuite financé Cesta naděje života pour transporter le matériel à l’Hôpital Central du district de Bučač, un établissement sous-financé qui ne traite que des civils, dont de nombreuses familles réinstallées de l’est de l’Ukraine.


Les bénévoles de Cesta naděje života livrent du matériel médical offert
à l’Hôpital Central du district de Bučač.

Une autre livraison de Cesta naděje života a étét remise en Transcarpatie, les frais de transport étant à nouveau pris en charge par LIA-U.

La première étape fut chez le Père Viktor, un prêtre de l’église catholique grecque de la ville de Taciv, à la frontière de la Roumanie. L’équipe de bénévoles a apporté deux palettes de couches, de jouets, de vêtements pour enfants et d’autres articles ménagers pour des familles de villes occupées temporairement réfugiées en Transcarpatie, ainsi que pour des familles locales défavorisées. Le Père Viktor organise un programme et prépare des repas chauds pour les enfants de ces familles chaque week-end.

Une deuxième étape du même voyage fut chez le Père Volodimir, un prêtre orthodoxe de la ville de Bohdanovo, à l’extrême est de la Transcarpatie. Depuis le début de la guerre, le Père Volodimir aide avec énergie les civils dans les zones de combat, souvent en leur préparant des repas nutritifs. Lors de ce voyage, LIA-U a contribué à financer, et assuré la livraison, de produits d’hygiène (comme des shampoings, du dentifrice, du savon et des matelas à langer), de flocons d’avoine pour le petit-déjeuner des enfants et d’un nouveau générateur pour remplacer celui du Père Volodimir, tombé en panne après plus de deux ans d’utilisation intensive.


Des bénévoles de Cesta naděje života livrent des couches.

L’hôpital Régional pour Enfants de Kiev est l’un des plus grands hôpitaux pour enfants de Kiev. Malgré les difficultés de fonctionnement en temps de guerre et malgré le financement minimal de l’État, car les hôpitaux militaires sont prioritaires, le personnel médical a continué à fournir des soins médicaux aux enfants, dont de nombreux gravement blessés. LIA-U a financé de nombreux voyages, pour un coût d’environ 600 $ par voyage, pour aider à rénover et à équiper des espaces pour les enfants. LIA-U a également financé des articles médicaux essentiels, des jouets et des vêtements destinés à l’hôpital.


Photos de l’Hôpital Régional pour Enfants de Kiev,
(origine Web de l’Académie Ukrainienne des Spécialités Pédiatriques.)

Cesty pomoci (Manières d’aider) est un autre des principaux partenaires à but non lucratif de LIA-U. Marcela, sa coordinatrice et administratrice de l’aide, nous a récemment fait un rapport détaillé et inspirant (en anglais) d’un voyage qu’elle et son équipe ont effectué pour livrer de la nourriture, du lait maternisé, des couches et des produits d’hygiène et de soins pour nourrissons à des familles de Zhytomyr, Barvinkovo ​​et Dnipro, en Ukraine. Le voyage a commencé avec Marcela et son équipe par l’achat de fournitures dans la ville de Pardubice en République tchèque. Ensuite, ils ont commencé le trajet ardu vers l’est de l’Ukraine, un voyage de mille kilomètres qui impliquait trois jours complets de conduite et passages de frontières.


Marcela chargeant des fournitures à Pardubice.

Au cours des deux dernières années et demie, LIA-U a collecté plus de 50 000 $ et, avec nos partenaires, a obtenu un bilan remarquable en fournissant ce qui était le plus désiré et nécessaire à des milliers de civils blessés par la guerre. Nous sommes reconnaissants envers nos donateurs de leur compassion et la confiance qu'ils ont placée dans les bénévoles de LIA-U qui collectent des fonds et dirigent leur distribution. Étant donné que l'administration de LIA-U est entièrement gérée par des bénévoles, 100 % des dons servent à fournir de l'aide aux personnes qui souffrent de la guerre.

Nous faisons humblement appel à votre soutien et générosité afin que le service de LIA-U puisse continuer à offrir de l'aide. Si vous le pouvez, devenez un donateur régulier ou mensuel afin que notre flux de financement soit stable et continu. Les dons sont déductibles des impôts pour les contribuables américains dans toute la mesure permise par la loi.


Aidez-nous - Donnez à Love in Action-Ukraine

Remarque : La procédure ci-dessus pour faire un don est en anglais et relativement complexe. Si vous préférez, vous pouvez faire un don à l'Inter-Sangha des Cistes qui transmettra en votre nom.
Contactez-nous.

 Chaque don reçu nous est précieux.

L’équipe de Love In Action (L'Amour En Action) vous remercie


Bénévoles : Annie Mahon, Jindra Cekan/ova, Katerina Stiebitz, Mitchell Ratner et Nigel Twose

Sanghas fondatrices : Still Water Mindfulness Practice Center, Washington Mindfulness Community, Opening Heart Mindfulness Community

Sanghas de soutien : Charlotte Community of Mindfulness, Charlotte, Caroline du Nord ; Indigo Sangha, Charleston, Caroline du Sud ; Inter-Sangha des Cistes, Montpellier, France ; Lakeside Buddha Sangha, Evanston, Illinois ; Open Heart Sangha, San Diego, Californie ; Ottawa Pagoda Sangha, Ottawa, Ontario, Canada ; River Valley Sangha, Northampton, Massachusetts



Pour plus d’informations, contactez-nous à
sanghadescistes@gmail.com
ou (en anglais) 
LoveInActionUkraineTeam@gmail.com

 

La pleine conscience doit être engagée.
La vision étant là, il faut agir.
Sinon, à quoi servirait-il de voir ?
- THICH NHAT HANH, LA SÉRÉNITÉ DE L'INSTANT